Huellas N.11/12, Noviembre 1992

BREVES

Carta a los suscriptores

Queridos amigos:
El lema «En nuestros ojos los hechos y en el origen la gratuidad» expresa real­mente el camino que Litterae Communionis en edición castellana está recorriendo.
La revista da voz a una experiencia viva que, a través de los hechos que acontecen, nos marca una dirección y determina nuevas orientaciones.
Hace dos años habíamos pasado de la frecuencia bimestral a la mensual, sacando 11 números al año, de 32 páginas cada uno.
Ibamos madurando y decidimos sacar «Palabra entre nosotros» todos los meses, para que a cada uno le llegaran personalmente los pasos vivos del carisma del Movimiento.

Ahora de cara a 1993 se dan nuevos cambios
El servicio de traducción y de redacción de Litterae Communionis en edición caste­llana se dirigirá, más allá de nuestro país, a las comunidades de 6 países de América Latina: Argentina, Chile, Colombia, México, Paraguay y Perú.
Por lo tanto, volveremos a sacar 6 números bimestrales, aumentados a 48 páginas cada uno, para reducir los gastos de envío. Publicaremos en Cuadernos de Litterae Communionis los textos importantes que no tengan cabida en la revista misma.
Es una decisión tomada en común con la redacción de Italia y los responsables de América Latina, para centralizar un servicio, reducir esfuerzos, gastos, y para unificar las traducciones de los textos de Don Giussani.
Por nuestra parte esta decisión supone un paso más «en el origen gratuito» de nues­tro servicio y un inicio de colaboración con nuestros amigos latinoamericanos.
Proponemos a los suscriptores participar en este cambio con una suscripción de apoyo de 2500 Pts. La redacción italiana cubrirá los elevados gastos de envío a Latinoamérica.
El coste del ejemplar suelto pasará a ser de 350 Pts. El sistema de suscripción anual cambia.
Hay una única modalidad: desde Enero hasta final de año. Para los que se suscriban en cualquier otro mes, la suscripción finalizará en Diciembre y abonarán, por tanto, los números solamente correspondientes a ese período.
Atentamente,
La redacción